1·Straw sandals need no last; the shape comes with the weaving — work things out as you go along.
草鞋没样，边打边像。
—— 《新英汉大辞典》
2·Clocks, straw sandals are all associated with death and funerals in China.
时钟、草鞋等在中国都是跟死亡和葬礼有关的。
3·Even wearing a pair of straw sandals to climb the height of a snow-capped mountains!
就算是穿着草鞋也要翻越一座雪山的高度！
4·With that pair of straw sandals, he walked all over his beautiful motherland of China.
他就是凭着这双芒鞋，走遍了中国的大好河山。
5·Do not give clocks, handkerchiefs or straw sandals as they are associated with funerals and death.
不要送钟表、手绢或草帽，稻草鞋，因为这些东西都与葬礼和死亡有关。
6·The final day, has become dilapidated straw sandals, straw sandals, then if he is, today is a period.
一日之终，草鞋变得破烂不堪，如果自己是草鞋的话，今天就是一个句点。
7·He got up early to leave. Not saying a word, he fastened his straw sandals and found his tobacco pouch.
男子一早起身就要走路，沉沉默默的一句话不说，端整了自己的草鞋，找到了自己的烟袋。
8·When they got drunk, they forgot everything. Every gorilla 1 put on the straw sandals and imitated the way man walks.
等到喝醉的时候，它们一切都忘记了，一个个穿上草鞋，学着人走路。
9·One can't get enough and began to sing songs at an early age: straw sandals are the ship, father is the sail, with me to sail.
一首从小就开始唱而且百听不厌的歌曲：草鞋是船，爸爸是帆，伴我去启航。
10·He was a hardened soldier who "dressed simply in a plain cotton uniform with straw sandals," Ms. Pakula writes, and neither drank nor smoked.
Pakula女士写道，他是一个“身穿简朴的棉军装，打着草鞋”的坚毅士兵，既不喝酒，也不抽烟。